Wordpress Tema Türkçeleştirmek Bu Programla Çok Kolay!

Wordpress tabanlı web siteniz için en güzel arayüzü bulmak için haliyle bazen yabancı tema sitelerinde vakit geçirebiliyoruz. Beğendiğiniz bir temayı bulduktan sonra işin bir diğer yorucu tarafı ise temadaki İngilizce ifadeleri Türkçeye çevirmek oluyor. Özellikle de “premium” denen profesyonel temalarda, sistem biraz daha karmaşık olduğu için dosyalar içinde boğuşmaktan, sürekli ctrl+f yapıp kelime taramaktan bitap düşebiliyoruz. İşte tam bu noktada aklımızdan geçen “Dosya içeriği üzerinde arama yapabileceğimiz bir program olsa da kullansak!” oluyor.

Agent Ransack adlı program ile dosyaların içeriği üzerine kelime bazlı arama yapabiliyoruz. Ve böylece tema Türkçeleştirmek/Düzenlemek bir çile olmaktan çıkıyor.

Öncelikle programı buradan indirelim. Kurulum işlemlerini tamamlayalım. Şöyle bir arayüz bizi karşılıyor.

Resimde gösterilen işlemi yaptıktan sonra ilgili kelimenin bulunduğu dosya satır numarasıyla beraber karşımıza çıkıyor.